天之聪教育 2012-06-19 未知 514次
(2011年8月19日,中国国家副主席习近平与来访的美国副总统拜登在北京饭店共同出席中美企业家座谈会)
Vice-President Xi Jinping's five-day official visit to the United States from Monday starts this year's high-level interactions between China and the US.
Both countries have attached great importance to Xi's visit, because it is meant to further advance their cooperative partnership based on mutual respect and mutual benefit. The new tone for China-US ties was set by President Hu Jintao and US President Barack Obama when Hu paid a state visit to the US at the beginning of last year.
Xi is expected to settle the details ofbilateral relations with US officials so that the two sides can fulfill the commitments they have made and expand their ties further.
China-US relations have progressed beyond imagination and the friendship between peoples of the two countries has deepened greatly since Xi's last visit to the US 27 years ago. That the average one-day bilateral trade volume is more than $1.2 billion today is just one proof for that.
Xi is expected to discuss bilateral ties, and international and regional issues of common concern with high-ranking US officials, including Obama, Vice President Joe Biden and Secretary of State Hillary Clinton. In-depth consultations will help each country understand where the other stands and pave the way for better cooperation.
Xi's visit is also expected to convey to the American leaders China's concerns over politicization of bilateral trade, including restrictions on the export of US high-tech products to China and the obstacles Chinese companies face when it comes to investing in the US. Needless to say that both sides will benefit from their removal.
Given that Sino-US ties are important for the rest of the world, too, Beijing and Washington should effectively coordinate over pressing issues such as the global financial crisis, climate change, the Korean Peninsula denuclearization issue, the Iranian nuclear crisis and the Syrian question.
韩刚口译入门学习法DVD
原价:398元
现价:350元
赠送:13小时口译笔记速记课程+50元沪江网学习卡
内容简介:
1、口译笔记符号独家揭秘,为你的口译学习夯实基础,为您的快速提高铺平道路。
2、轻松过级形象生动的讲解,为您免去高昂的培训费用,体验货真价实的培训效果。
3、初步了解口译基本知识和翻译技巧。
Russian President Vladimir Putin is replacing his close ally Sergei Shoigu as defense minister.
CRI 2024-05-13 12:32:21
收藏资讯
I am delighted to pay a state visit to the beautiful country of Hungary at the gracious invitation of President Tamás Sulyok and Prime Minister Viktor Orbán. On behalf of the government and people of China, I wish to extend heartfelt greetings and best wi
新华网 2024-05-10 14:20:56
收藏资讯
2024年5月8日,在赴布达佩斯对匈牙利进行国事访问之际,国家主席习近平在匈牙利《匈牙利民族报》发表题为《携手引领中匈关系驶入“黄金航道”》的署名文章。
新华网 2024-05-10 14:17:17
收藏资讯
Israeli forces continue to bomb several areas of Rafah despite stern warnings from the White House.
CRI 2024-05-10 13:43:29
收藏资讯