天之聪教育 2012-06-19 未知 361次
听力、脑记、笔记训练材料,未注册用户都是没有办法使用的,可惜! |
韩刚,毕业于外交学院英语翻译理论与实践专业,曾以优异成绩考入外交部翻译室接受培训,后调任新闻司担任新闻发言人同传,也是著名的口译教学老师。
Friday, July 22, 2011
昨天在布鲁塞尔的峰会上,各国终于敲定第二轮救援希腊的协议,将大幅减少希腊的巨额债务,防止意大利和西班牙等其它国家卷入危机。草案受到投资者欢迎,昨晚推动股市与欧元上扬。
该草案被盛赞为新的 '马歇尔计划' ,是近18个月危机的转折点。
根据协议草案, 欧元区将再次为希腊提供贷款,采取措施减少该国3500亿欧元(3.87万亿港元)债务,并允钓p营领域参与提供第二轮救援。
文件指出,各家银行及其它私人债权人已同意自愿通过各种方式为希腊提供第二轮救援。
Markets cheer draft deal to bail out Greece
Stocks and euro surge as new 'Marshall Plan' to dramatically reduce nation's massive debt is hailed as turning point in 18-month long crisis
Stocks and the euro surged last night as investors cheered draft details of a second bailout for Greece.
The agreement being hammered out at a summit in Brussels will dramatically reduce the country's massive debts and prevent other nations such as Italy and Spain being dragged into the crisis.
It was being hailed as a new "Marshall Plan" and the turning point in the 18-month long crisis.
China and Russia have agreed to deepen their Comprehensive Strategic Partnership of Coordination for the New Era as the two countries mark 75 years of diplomatic ties.Chinese President Xi Jinping and Russian President Vladimir Putin signed and released th
CRI 2024-05-17 09:27:22
收藏资讯
女士们、先生们,下午好!欢迎出席国务院新闻办新闻发布会。今天,我们进行一季度例行经济数据发布,邀请到财政部副部长王东伟先生,请他为大家介绍2024年一季度财政收支情况,并回答大家关心的问题。出席今天发布会的还有:财政部国库司司长李先忠先生,预算司司长王建凡先生。
国新办&CGTN 2024-05-16 17:12:16
收藏资讯
The Russian president has said Russia and China are promoting the prosperity of both nations by expanding equal and mutually beneficial cooperation in economic and cultural fields.Vladimir Putin was speaking in a written interview on the eve of his two-da
CRI 2024-05-16 09:26:51
收藏资讯
国务院新闻办公室于2024年4月23日(星期二)上午10时举行“推动高质量发展”系列主题新闻发布会,请辽宁省委副书记、省长李乐成,辽宁省委常委、常务副省长王健,辽宁省委常委、副省长张立林,辽宁省副省长高涛围绕“以更大担当和作为谱写辽宁全面振兴新篇章”作介绍,并答记者问。
国新办&CGTN 2024-05-15 10:58:31
收藏资讯