CATTI-题库-真题-模拟-课程-直播

当前位置: 首页 > CATTI考试

潘基文:本•拉丹死亡之日是铭记恐怖主义受害

天之聪教育 2012-06-19 未知 252次

 听力、脑记、笔记训练材料,未注册用户都是没有办法使用的,可惜!
 

       潘基文秘书长5月2日就美国总统奥巴马宣布美军已经击毙基地组织创办人本-拉登发表了声明。潘基文指出,本-拉登的死亡是全球反恐斗争的转折点,也是我们铭记恐怖主义受害者的时刻。请听联合国电台记者黄莉玲的报道。

  潘基文秘书长表示,基地组织犯下的罪行几乎涉及全世界各大洲,制造了成千上万男女老幼死亡的悲剧。美国总统奥巴马5月1日宣布本-拉登死亡,这是全球反恐斗争的一个转折点,也是铭记发生在美国和世界其他地方的恐怖主义行为的受害者及其家人的时刻。

  潘基文:"联合国以可能的最强烈的措辞谴责所有形式的恐怖主义,不论其出于何种目的、在什么地方实施。联合国大会通过了一项全球反恐战略,以此为基础,联合国将继续同会员国和世界领导人一道努力,彻底铲除全球恐怖主义。"

  潘基文还表示,2001年9月11日对于纽约是一个黑暗的日子,那时他正在纽约。他个人对于本-拉登这样一位国际恐怖主义的主谋死亡和正义得到伸张的消息感到释怀。

  最后,潘基文对全世界致力于铲除国际恐怖主义的人们的工作、决心和他们所坚持的原则表示赞赏。

      听力、笔记训练中文音频下载

 

 

 

韩刚口译入门学习法DVD  

       原价:398元   
       现价:350元
      
赠送:13小时口译笔记速记课程+100元沪江网学习卡

内容简介:
1、口译笔记符号独家揭秘,为你的口译学习夯实基础,为您的快速提高铺平道路。
2、轻松过级形象生动的讲解,为您免去高昂的培训费用,体验货真价实的培训效果。
3、初步了解口译基本知识和翻译技巧。

   点击查看产品详情>>

点赞(0) 收藏

您可能还感兴趣的文章

评论(0)

电话

拨打下方电话联系我们

17710297580

微信

扫描下方二维码联系我们

微信公众号

微信小程序

顶部