上海高级口译通关课程【笔试+口试】(基本技能+真题详解+解题策略)

上海中高口考试考官全程主讲,考试要点、难点、技巧一网打尽!

loading...
398

原价:¥ 986

41 课时 | 有效期:6个月
适合对象
适于中高级口译学习者和考生及具有同等水平的英语爱好者,也可供英语院校和培训机构教研人员参考使用。
教学目标
以技巧点拨和真题练习为主要构成内容,覆盖上海高级口译笔试、口译两个阶段的内容;基本技能、实战精解、真题讲解,帮助考生备考上海高口,顺利通关。
师资介绍
夏倩:专注口译实践和教学20余年,著名同传培训大师,资深同传译员,上海市外事翻译工作者协会会员。上海中高口考试考官。
优惠措施
1、天之聪网校购买会员在此价格基础上再享9折优惠! 2、同时购买2个及2个以上课程享受9折优惠! 3、适用天之聪网校优惠卡!


                     
                          

主讲:夏倩

• 专注口译实践和教学20余年

• 2014第二十届世界翻译大会(FITXX 2014)主题发言人

• 剑桥翻译学会中国大陆地区学术总监

• 澳大利亚阿德雷德科技学院特聘同传教授

• 澳大利亚墨尔本理工学员特聘同传教授

• 英国诺丁汉大学口笔译课程特聘同传教授

• 师从英国巴斯大学口笔译课程总监Ms. Jane P. Francis、 英国外交部翻译林超伦博士

• 客户包括世界500强企业、国际组织、涉外机构、高校、中华人民共和国教育部及国内外政府机构、各大领馆提供交替传译和同声传译达1,500场次,其中在2010年上海世博会期间,成为荷兰馆、加拿大馆、芬兰馆、伦敦馆、鹿特丹馆等展馆指定同传译员

• 培养学生在包括联合国纽约总部、外资银行、政府等机构担任专职译员; 亦有大量学生在包括美国、英国、德国、中国香港、台湾地区、北京、上海、广州、深圳等地从事会议口译工作

• 发表大量科研文章及专著, 其中包括《口译实务-交替传译篇》(2011),该书在主流销售渠道中成为5星口译书籍; 《英语高级口译证书考试高级口译辅导》(2014)。该书是上海外语口译证书培训与考试辅导书系列中口译辅导书

  上海高级口译考试,你了解吗?

上海高口考试的评分标准,你了解吗?

上海高口听力理解(Listening comprehension)的考试题材范围是哪些?你了解吗?

阅读部分(Reading)的考试形式和题材选择范围是哪些?你了解吗?

口语(Oral presentation)、口译(Interpretation)部分的考试形式和评分要求,你了解吗?

为什么感觉考的不错,分数却如此低?是不是阅卷老师弄错了?…… 如此种种问题,且听夏倩老师如何解答?站在阅卷人的角度剖析历年考题,帮你找到考试出题的题眼和考查的要点,制定不同的解题策略 Strategy。
A good start is half way done!了解考题,吃透考题!

每个版块课程设置分为内容

1、基本要求 Direction/instruction

2、样题讲解 Sample analysis

3、解题策略 Strategy


课程设置:
1、上海高级口译题型分布、分值比例和命题趋势

2、第一阶段 Spot dictation

3、第一阶段 Listening comprehension

4、第一阶段 Notetaking and gapfilling

5、第一阶段 Passage translation

6、第一阶段 Reading

7、第一阶段 Translation  

8、第二阶段 Oral presentation 

9、第二阶段 Interpretation

 

全程英文授课
最新高口笔试、口译真题剖析
应试技巧+备考方法







          

 
 
  • 课程设置:
    1、上海高级口译题型分布、分值比例和命题趋势

    2、第一阶段 Spot dictation

    3、第一阶段 Listening comprehension

    4、第一阶段 Notetaking and gapfilling

    5、第一阶段 Passage translation

    6、第一阶段 Reading

    7、第一阶段 Translation  

    8、第二阶段 Oral presentation 

    9、第二阶段 Interpretation

  •  
    常见问题
    课程咨询
    提交课程咨询前,请先 登录注册
    猜您喜欢
    关于天之聪 | 网站动态 | 讲师招聘 | 商务合作 | 联系我们 | 下载专区
    ©2007-2017 中视天之聪教育科技(北京)有限公司 All rights reserved. 版权所有 京ICP备12005225号 京公网安备11010802011421