扫码触屏 精彩随性

m.kaosee.cn

注册登录
首页 口译 笔译 MTI 面授 网上商城 天之聪翻译
您当前位置: > 口译 > 脑记训练 >

工商联:中小企困境甚于08年


来源:未知    作者:天之聪教育   时间:2015-07-03 11:04   点击: 次  

 

 听力、脑记、笔记训练材料,未注册用户都是没有办法使用的,可惜!

材料学习方法:先听中文音频,记笔记,翻译;再听英文音频,记笔记,翻译;再比较2次的翻译,积累好的表达\词汇!
说明:本内容选自《南华早报》,韩刚老师配音。

 

韩刚,毕业于外交学院英语翻译理论与实践专业,曾以优异成绩考入外交部翻译室接受培训,后调任新闻司担任新闻发言人同传,也是著名的口译教学老师。


 

工商联:中小企困境甚于08

    Friday, July 22, 2011

    中华全国工商业联合会近日发出警告,称国内中小型民营企业面临危机,呼吁中央政府采取切实措施,帮助境况不佳的中小企业。

    全国工商联是代表非国企的官方商会。该会对17个省级地区的民营企业进行为期三个月的调研,随后向国务院递交报告,当中警告说,由于中央政府紧缩信贷,国内750万家中小企业受到很大冲击,经营困境更甚于2008年全球金融危机时期。

    工商联主席黄孟复在广州一个会议上表示,温家宝总理和李克强副总理等领导人已看过这份报告,并转给相关部委。一位与会的消息人士说,领导层要求各部委设法帮助民营企业。工商联昨天证实,已把报告递交给国务院,但表示目前还不能公布报告内容供公众讨论。

    一位发言人称,编撰这份万字报告是工商联今年的首要任务。

 

      SMEs heading for financial collapse, Beijing warned
 

A leading business lobby on the mainland has raised the alarm over the looming failure of the nation's small and medium-sized private enterprises, urging the central government to take concrete measures to help the ailing sector.

The All China Federation of Industry and Commerce, the official chamber of commerce for non-state companies, has sent a report to the State Council after conducting a three-month survey of private businesses in 17 provincial-level regions.

The report warns the council that the mainland's 7.5 million SMEs have been hit hard by Beijing's credit tightening and that their predicament is "even worse than in 2008" when the global financial crisis began.

Huang Mengfu, the federation's chairman, told a conference in Guangzhou that top officials, including Premier Wen Jiabao and Vice Premier Li Keqiang , had already read the report and passed it to the relevant ministries. A source who attended the event said the ministries had been told to find a way to help the private sector. The federation yesterday confirmed it had sent the report to the cabinet but said it could not yet be released for public discussion.

A spokesman said compiling the 10,000-word report had been its top priority this year.


 


韩刚口译周末班招生简章


    最新优惠 350元《韩刚口译入门学习法》DVD| 350元《韩刚口译实战训练法》DVD |498元李长栓周蕴仪《汉英笔译实战课程》| 498元《李慧CATTI二级口译课程》|598元《夏倩英语口译同传课程》 |398元《俄语口译实战课程》 |

    想快速提高翻译水平吗?

    关注‘天之聪教育’微信,每天都有免费双语学习素材,以及CATTI报考、备考、真题、模拟试题等

    针对口译、笔译学习的精品资料推送, 您可以随时随地通过手机学习!

    打开微信“通讯录”-“添加”-“查找公众号”-输入“kaosee_4008112230”,然后关注;或者来

    扫一扫二维码,速速添加吧!免费口译、笔译课都有机会获得哦~

    课程 课时 优惠价 试听 购买
    CATTI笔译全科通关VIP课程【186课时】【韩刚主讲】 186 ¥798 试听
    马茜口译笔记速记【外交部译员T型笔记体系】 49 ¥398 试听
    备考2018年11月CATTI三级口译全科通关VIP课程【韩刚、底静、马茜 187 ¥698 试听
    2018年11月CATTI二级口译全科VIP通关班【技巧+实操+真题+模拟】 170课时 ¥798 试听
    CATTI二级口译全科通关VIP课程【韩刚、马茜主讲】 170 ¥798 试听
    来北外高翻听李长栓、周蕴仪讲笔译【备考MTI/CATTI必备课程】 30 ¥498 试听
    CATTI二级口译课程【天之聪明星老师李慧主讲】 47 ¥498 试听
    CATTI三级口译真题精讲【考前冲刺】课程(马茜、韩刚主讲) 74 ¥398 试听

    口译入门未必需要太过深厚的英语功底和太过虚华的学历...
    巩固基本技能,强调学习方法,凝练精妙表达,提升全盘备战 ...
    新概念小语种:无需任何外语基础,会中文就能学!原汁原味实用情景对话,学地道外语!
    西雅图工作英语,好英语,好工作!外企白领必备教程,15CD+2教材!

    顶一下
    (0)

    您可能还感兴趣的英语文章

    VPN中断,数十万内地网民受影响
    听力、脑记、笔记训练材料, 未注册用户都是没有办法使用的,可惜! 材料学习方法: 先听中文音频,记笔记,翻译;再听英文音频,记笔记,翻译;再比较2次的翻译,好的表达\词汇积累下来! VPN 中断~~
    IBM市值15年来首超微软
    听力、脑记、笔记训练材料, 未注册用户都是没有办法使用的,可惜! 材料学习方法: 先听中文音频,记笔记,翻译;再听英文音频,记笔记,翻译;再比较2次的翻译,好的表达\词汇积累下来! IBM 市值~~
    Facebook股东拟抛售10亿美元股份
    听力、脑记、笔记训练材料, 未注册用户都是没有办法使用的,可惜! 材料学习方法: 先听中文音频,记笔记,翻译;再听英文音频,记笔记,翻译;再比较2次的翻译,好的表达\词汇积累下来! Faceboo~~
    胡锦涛在庆祝中国共产党成立90周年大会上的讲话
    在庆祝中国共产党成立90周年大会上的讲话 中共中央总书记 胡锦涛 2011年7月1日 Speech at the Meeting Commemorating the 90th Anniversary of the Founding of the Communist Party of China Hu Jintao, General Secretary of CPC July~~

    发表评论:

    表达一些您的想法吧! 已有条评论>>
    文明评论,理性发言!

    最新评论(时间排序)

    视频推荐

    关于天之聪 | 网站动态 | 讲师招聘 | 商务合作 | 联系我们 | 下载专区
    ©2007-2018 中视天之聪教育科技(北京)有限公司 All rights reserved. 版权所有 京ICP备12005225号 京公网安备11010802011421