首页 口译 笔译 MTI 面授 网校 翻译服务 下载
搜索

搜索 奥巴马 的结果

中英双语:巴马在白宫留给特朗普的信件

Dear Mr. President - 亲爱的总统先生: Congratulations on a remarkable run. Millions have placed their hopes in you, and all of us, regardless of party, should hope for expanded prosperity and security during your tenure. 向您此次非凡的竞...

分类: 双语阅读 点击: 1835 日期: 2017-09-07

http://www.kaosee.cn/plus/view.php?aid=8157

口译听力:巴马父亲节演讲----做个好父母远比个人成就重要

2016年父亲节来临之际,巴马总统重点强调了作为父亲的责任,特别是对孩子们的责任,太多时候(像兰多这样的恐怖枪机事件)人们过于沉默,缺少行动。 巴马总统认为,为了让孩子们...

分类: 口译实战 点击: 1444 日期: 2017-06-21

http://www.kaosee.cn/plus/view.php?aid=8095

口译听力:巴马在芝加哥大学的演讲

President Obamas First Public Speech Since Leaving Office University of Chicago April 24, 2017 Hey! Hows going? Hello, everybody. Please, everybody have a seat. Everybody have a seat. Have a seat. So whats been going on while Ive been gone? I It is wo...

分类: 口译实战 点击: 261 日期: 2017-05-02

http://www.kaosee.cn/plus/view.php?aid=8035

现场同传:巴马卸任美国总统演讲

很高兴回家,回到芝加哥!回家真好! 正如你们所见,我现在是个跛脚鸭总统,因为没有人再听从我的指示,正如现场大家每个人都有个座位。 很高兴回到家乡。我的朋友们,过去几周中我们...

分类: 口译实战 点击: 293 日期: 2017-01-12

http://www.kaosee.cn/plus/view.php?aid=7977

英语原文:巴马卸任美国总统演讲

Its good to be home. My fellow Americans, Michelle and I have been so touched by all the well-wishes weve received over the past few weeks. But tonight its my turn to say thanks. Whether weve seen eye-to-eye or rarely agreed at all, my conversations w...

分类: 口译实战 点击: 686 日期: 2017-01-12

http://www.kaosee.cn/plus/view.php?aid=7976

口译听力:巴马总统在美国军方举行的欢送仪式上的演讲

Remarks by President Obama at Armed Forces Full Honor Review Farewell Ceremony Joint Base Myer-Henderson, Fort Myer, Virginia January 4, 2017 Thank you so much. Thank you. (Applause.) Thank you. Please be seated. Well, good afternoon. It turns out the...

分类: 口译实战 点击: 254 日期: 2017-01-10

http://www.kaosee.cn/plus/view.php?aid=7974

口译听力:巴马总统2017年新年致辞

Weekly Address: Working Together to Keep America Moving Forward The White House December 31, 2016 Happy New Year, everybody. At a time when we turn the page on one year and look ahead to the future, I just want to take a minute to thank you for everyt...

分类: 口译实战 点击: 179 日期: 2017-01-04

http://www.kaosee.cn/plus/view.php?aid=7971

口译听力:巴马总统夫妇2016年圣诞致辞

Weekly Address: Merry Christmas from the President and the First Lady December 24, 2016 The President: Merry Christmas, everybody! One of the best parts of the holiday season is spending time with the special people in your life. And for me, that mean...

分类: 口译实战 点击: 215 日期: 2016-12-28

http://www.kaosee.cn/plus/view.php?aid=7967

口译听力:米歇尔·巴马在美国国家艺术人文青年活动奖颁奖仪式上的致辞

Remarks by Michelle Obama at the National Arts and Humanities Youth Program Awards East Room November 15, 2016 Mrs. Obama: Thank you all. (Applause.) Stop that! (Applause.) Oh, my goodness. All right, thats enough, thats enough. You guys, please. (App...

分类: 口译实战 点击: 283 日期: 2016-11-22

http://www.kaosee.cn/plus/view.php?aid=7951

口译听力:巴马2015年度艺术与人文颁奖礼上的讲话

Remarks by the President at the Presentation of the 2015 National Medals of the Arts and Humanities East Room PRESIDENT OBAMA: Thank you! (Applause.) Everybody, please have a seat, have a seat. (Applause.) Thank you so much. Everybody, please sit down...

分类: 口译实战 点击: 245 日期: 2016-09-26

http://www.kaosee.cn/plus/view.php?aid=7931

相关搜索:

关于天之聪 | 网站动态 | 媒体报道 | 商务合作 | 联系我们 | 下载专区
 ©2007-2017 中视天之聪教育科技(北京)有限公司 All rights reserved. 版权所有 京ICP备12005225号 京公网安备11010802011421