首页 口译 笔译 MTI 面授 网校 翻译服务 下载
搜索

搜索 中英双语 的结果

中英双语:习近平主席在亚太经合组织工商领导人峰会上的主旨演讲

同舟共济创造美好未来 Jointly Charting a Course Toward a Brighter Future 在亚太经合组织工商领导人峰会上的主旨演讲 Keynote Speech at the APEC CEO Summit 中华人民共和国主席 习近平 H.E. Xi Jinping, President of th...

分类: 双语阅读 点击: 2021 日期: 2018-11-18

http://www.kaosee.cn/plus/view.php?aid=8516

中英双语:习近平在巴布亚新几内亚媒体发表署名文章

让中国同太平洋岛国关系扬帆再启航 Set Sail on a New Voyage for Relations Between China and Pacific Island Countries 我即将对著名的天堂鸟之国巴布亚新几内亚进行国事访问,并出席在巴新举行的亚太经合组织...

分类: 双语阅读 点击: 1487 日期: 2018-11-15

http://www.kaosee.cn/plus/view.php?aid=8512

中英双语:习近平主席在首届中国国际进口博览会开幕式上的主旨演讲

共建创新包容的开放型世界经济 Work Together for an Open Global Economy That Is Innovative and Inclusive 在首届中国国际进口博览会开幕式上的主旨演讲 Keynote Speech at the Opening Ceremony of the First China Internationa...

分类: 口译实战 点击: 1475 日期: 2018-11-06

http://www.kaosee.cn/plus/view.php?aid=8510

中英双语:杨洁篪在瓦尔代国际辩论俱乐部年会外交议题讨论会上的讲话

杨洁篪在瓦尔代国际辩论俱乐部年会外交议题讨论会上的讲话 Remarks by H.E. Yang Jiechi at the Foreign Policy Session of the 2018 Annual Meeting of the Valdai Discussion Club 2018年10月18日,索契 Sochi, 18 October 2018 女士...

分类: 双语阅读 点击: 1588 日期: 2018-11-06

http://www.kaosee.cn/plus/view.php?aid=8511

中英双语:崔天凯大使在中美对话暨《善良的天使》观影活动上的致辞

崔天凯大使在中美对话暨《善良的天使》观影活动上的致辞 Remarks by Ambassador Cui Tiankai at the China-US Dialogue and Screening of Better Angels 2018年10月30日 October 30, 2018 美国国家新闻俱乐部 National Press Club...

分类: 双语阅读 点击: 1246 日期: 2018-11-06

http://www.kaosee.cn/plus/view.php?aid=8509

中英双语:特朗普联合国大会第73届会议一般性辩论发言

Madam President, Mr. Secretary-General, world leaders, ambassadors, and distinguished delegates: 主席女士,秘书长先生,世界各地领导人,各位大使和尊敬的代表们: One year ago, I stood before you for the first time in this ...

分类: 双语阅读 点击: 1907 日期: 2018-09-28

http://www.kaosee.cn/plus/view.php?aid=8505

中英双语:驻英国大使刘晓明在英国《政要》杂志发表署名文章

驻英国大使刘晓明在英国《政要》杂志发表署名文章:《如何让中英关系黄金时代行稳致远》 The Politics First Magazine Published A Signed Article by Ambassador Liu Xiaoming Entitled How to Ensure the Steady and Sustain...

分类: 双语阅读 点击: 1207 日期: 2018-09-28

http://www.kaosee.cn/plus/view.php?aid=8504

中英双语:刘晓明大使在庆祝中华人民共和国成立69周年招待会上的讲话

刘晓明大使在庆祝中华人民共和国成立69周年招待会上的讲话 Speech by Ambassador Liu Xiaoming at the Reception Marking the 69th Anniversary of the Founding of the Peoples Republic of China (2018年9月27日,伦敦地标酒店)...

分类: 双语阅读 点击: 8642 日期: 2018-09-28

http://www.kaosee.cn/plus/view.php?aid=8502

中英双语:李克强总理在第十二届夏季达沃斯论坛开幕式上的致辞

在第十二届夏季达沃斯论坛开幕式上的致辞 Address at the Opening Ceremony of the Annual Meeting of the New Champions 2018 中华人民共和国国务院总理 李克强 H.E. Li Keqiang, Premier of the State Council of the Peoples Repub...

分类: 双语阅读 点击: 1714 日期: 2018-09-28

http://www.kaosee.cn/plus/view.php?aid=8498

中英双语:驻英国大使刘晓明在英国《每日邮报》发表署名文章

打造脱欧后的全球化英国一定要与中国合作 Why Global Britain Must Look Towards China After Brexit 记得2014年我第一次出席范堡罗航展时,仅有3家中国企业参展。今年已达到25家,我为其中的中航客舱系统...

分类: 双语阅读 点击: 1917 日期: 2018-09-02

http://www.kaosee.cn/plus/view.php?aid=8493

相关搜索:

关于天之聪 | 网站动态 | 媒体报道 | 商务合作 | 联系我们 | 下载专区
 ©2007-2018 中视天之聪教育科技(北京)有限公司 All rights reserved. 版权所有 京ICP备12005225号 京公网安备11010802011421