首页 口译 笔译 MTI 面授 网校 翻译服务 下载
搜索

搜索 中国日 的结果

双语对照:刘晓明接受《中国报》采访回顾习近平主席访英

驻英国大使刘晓明接受《中国报》采访 回顾习近平主席访英 展望中英关系发展前景 Ambassador Liu Xiaomings interview with China Daily: A review of the State Visit by President Xi Jinping and a vision for China-UK relati...

分类: 双语阅读 点击: 9948 日期: 2017-10-11

http://www.kaosee.cn/plus/view.php?aid=8184

笔译实务:驻英国大使刘晓明就中国对英投资接受《中国报》专访

驻英国大使刘晓明就中国对英投资接受《中国报》专访 Ambassador Liu Xiaomings Interview with China Daily on Chinese Investment in the UK 2017年9月1日,驻英国大使刘晓明接受《中国报》欧洲分社社长李文莎...

分类: 双语阅读 点击: 1312 日期: 2017-09-02

http://www.kaosee.cn/plus/view.php?aid=8147

英语笔译:杨洁篪国务委员就G20峰会接受人民日报和中国报采访全文

共同的愿景 共同的期待 Common Vision, Shared Aspirations 二十国集团(G20)领导人第十一次峰会将于今年9月4日至5日在浙江杭州举行。目前峰会筹备工作正在紧张有序进行,国际社会和国内民众均高度...

分类: 双语阅读 点击: 255 日期: 2016-02-18

http://www.kaosee.cn/plus/view.php?aid=7789

星巴克“遭抨击”

近日卷入暴利门的星巴克中国昨天再次遭到央视的抨击,对此,星巴克中国的第二份声明再次强调,各个国家的成本完全不同,同时对财报所体现的利润率问题,星巴克也表示媒体误读了财报。...

分类: 词场 点击: 250 日期: 2013-10-23

http://www.kaosee.cn/plus/view.php?aid=3779

雾霾导致“停课”

连日来,罕见的雾霾天气袭击东北地区,哈尔滨市气象部门在21日凌晨发布大雾红色警报,教育部门要求全市中小学幼儿园停课一天。22日雾霾持续笼罩,哈尔滨全市初中、小学以及幼儿园继续...

分类: 词场 点击: 160 日期: 2013-10-23

http://www.kaosee.cn/plus/view.php?aid=3778

苏州“旅游地图”发布

近日,由市旅游局编制的新版《苏州旅游地图》正式亮相,图中容纳了大量旅游实用信息,旨在为日益增多的散客在苏深度游提供一个好助手。即日起,市民、游客可在各旅游咨询中心门店免费...

分类: 词场 点击: 229 日期: 2013-10-23

http://www.kaosee.cn/plus/view.php?aid=3777

澳门官员“申报个人财产”

澳门特区政府全力打造阳光政府形象,澳门终审法院19日在其网站首次公布了被称作阳光法的《财产及利益申报法律制度》,包括行政长官、主要官员、行政会成员、立法会议员、司法官及各局...

分类: 词场 点击: 265 日期: 2013-10-23

http://www.kaosee.cn/plus/view.php?aid=3776

FDI 外国直接投资

商务部昨日发布,今年前三季度,全国实际使用外资金额886亿美元,同比增长6.22%;其中9月当月同比增长4.88%,为连续8个月正增长。商务部表态,中国吸引外资优势仍然存在,预计全年吸收外资...

分类: 词场 点击: 238 日期: 2013-10-23

http://www.kaosee.cn/plus/view.php?aid=3775

首条“跨省地铁”开通

上海轨道交通11号线北段延伸工程(上海安亭站昆山花桥站)昨日开通试运营,从江苏省昆山市搭乘地铁直达上海市区成为现实。这是我国首条跨省市地铁线路。 As Chinas first interprovince subway r...

分类: 词场 点击: 145 日期: 2013-10-17

http://www.kaosee.cn/plus/view.php?aid=3761

提高“信息透明度”

国务院周二表示,政府部门应努力提高信息透明度,保障人民的知情权。监管宏观经济和民生的中央政府部门的负责人每年至少要开一次新闻发布会。 Information transparency is an important means of en...

分类: 词场 点击: 223 日期: 2013-10-17

http://www.kaosee.cn/plus/view.php?aid=3760

相关搜索:

关于天之聪 | 网站动态 | 媒体报道 | 商务合作 | 联系我们 | 下载专区
 ©2007-2020 中视天之聪教育科技(北京)有限公司 All rights reserved. 版权所有 ICP备案号:京ICP备12005225号-1 京公网安备11010802011421